Tuesday 29 June 2010

ワールドカップお疲れ様でした☆

ワールドカップ、
日本のチーム、
大変お疲れ様でした☆


私の周りでは、仕事関係のフランス人の方にも
「日本はずるなど少なくて、美しいサッカーをしていて
 今後の活躍を期待しています」
と、言われたりすることもありました。

素晴らしい健闘に感動!感謝です。

このまま、ますますのご発展を祈りつつ。。


* * *


そして、

先日の音楽の日のコンサートには、
沢山の皆様においで頂き、
どうもありがとうございました。

当日、せっかく遠くから来ていただいたのに、
満席のため、消防法のセキュリティー上、
入場をお断りされたお客様もおられたらしく、
大変申し訳ありませんでした。お詫び申し上げます。


演奏では、
初の組み合わせのTrioでしたが、
それぞれの個性が、
主張しながらもぶつからず、引き立て合うこともでき、
とても気持ちの良い演奏が出来ました。

そしてやはり管楽器同士のハーモニー、響きはとても好きでした。


フルートの音量を気遣っていろいろと音量調節をしてくださった
サックスの伊藤あさぎさん、
ピアノの徳田麻里さんもバックで
二人をいろいろと支えてくださりました☆


今回、お客様もすごく熱心にお聞きしてくださった方が多く、
毎曲、演奏後の会場の拍手やブラボーなど、
沢山のお客様の温かさを感じることができまして、
とても感動しました。
どうもありがとうございました。

Tuesday 22 June 2010

ショック。。

こないだ、
地下鉄の駅で電車をおりて地上階に向かっていたら、
急に目と喉がちりちりと痛くなり、
周囲を見るとみんなが顔をふさぎだしたので、わたしも驚いて、
「もしかして、テロ!?!」と思い、
急いで外に出たのですが、
出たら、もっとひどく目がひりひりしてきて。。


実は、
その日、周辺で大きな中国人の方たちのデモがあり、
それに対し警察が噴霧した催涙ガスが交差点中に広がり、
地下鉄の階段通路を通って地下鉄構内まで広がっていたようで
(ものすごい量ですよね。。)、、、
日本ではありえない状況に、私はなかなか状況が飲み込めず、
しかし私はすぐその場から引き上げたので、
軽く目が赤くなるぐらいの症状で終わったのですが、
私自身、そんなに被害をうけてないのに、
その夜は、結構ショックを受けたままの状態になっていました。。


こちらの生活に慣れたと思っていた私も
今すぐ日本にかえりた~い!!!!!
と思いました~。


しかし、
次の日、その地区の中国系のお店に入ってみたら、
みんな当事者たちは、昨日のことは何も無かったかのように、
けろっと明るく元気にわいわい働いていて、、
あの大陸的な、たくましさと明るさに、
こっちのショックなんてふき飛んでしまいましたネ☆


そしてまた、
その後コンサート準備で慌しくなり、
幸いに、普段の日々に戻りました。。


みんな、たくましい。。

Thursday 17 June 2010

音楽の日、コンサート詳細☆Le concert de Fete de la musique le 21 juin a 21h





来る6月21日音楽の日、21時より
Sax,Flute&PianoのTrioで

Cité Internationale des Arts
18, rue de l'Hôtel de Ville, 75180, Paris Cedex 04
Metro 7 Pont Marie Tel : (33)1 42 78 71 72

http://pagesperso-orange.fr/citedesarts/Concerts/002010/fete-de-la-musique-2010/fete-de-la-musique-21-juin-2010-feminin.htm


にてミニコンサートをさせて頂きます。



この編成でのTrio、私は初めてだったのですが、
リハーサルでは、綺麗なハーモニーとなり、
とても気持ちの良いアンサンブルです。


どうぞ皆様、足を運んでいただけると幸いです。
入場無料となっております。



以下はご参考に。。


-Programme-

Epitaphe de Jean Harlow : Charles Koechlin
Deux Interludes : Jacques Ibert
Libertango : Astol Piazzolla etc


その他のコンサート情報のページ(Pour plus des infomations)
Figaro紙→
http://scope.lefigaro.fr/musiques/concert/classique/e-e550238--asagi-ito-tomoko-kondo-mari-tokuda/static/

その他→
http://www.20h59.com/evenement/asagi-ito-tomoko-kondo-mari-tokuda-cite-internationale-des-arts-paris-04-juin-2010,244000


発表会を終えて。。

先日、徳田先生との門下生発表会、無事に終了いたしました!

メンバーも、
ちっちゃな子供たちから、ご退職後に勉強され始めた方など幅広く、
皆さん個性も出ていて素晴らしく、
それぞれの方に、よい刺激の交換会 だったように思います。


幸運なことに、
私の生徒さんも、徳田先生に伴奏していただいて、
シューベルトを吹き、
普段なかなか合わせる機会を持つことが出来ない
豪華な伴奏に、気持ちよさそうに演奏しておりました。



最後の私たちの講師演奏では、時間の都合上
フランクのソナタ、カットバージョンを吹きましたが、
皆様にも喜んでいただけたと、後でお声をかけていただき、
とても嬉しくおもっております。


正直なところ、
やはりカットバージョンは、
短い距離の助走で跳び箱を飛ぶようなもので、


短い間の場面転換の間に、
演奏者が、足らない部分を補うように持ちあげて、
つなげるように演奏しなければならないことが多く、
演奏者側の集中力も必要以上に要りました。

やはり、普通のバージョンが一番自然で良いと思いますが、
今回は集中力もなかなか持ちづらい小さなお子様方など、
皆さんに聴いて頂きたかったので、
これも良かったのでは、と思っております。


徳田先生をはじめ、
ご協力、ご参加して下さった皆様、
どうもありがとうございました。


また来年、生徒さん方皆様の素敵な演奏が聴けることを
楽しみにしております。

Wednesday 9 June 2010

あと2日。。

ワールドカップ、キックオフ★まであと2日!

残念ながら私は観ることが出来なかったのですが、
先日のテニス、フレンチオープンの伊達選手
(沢山のフランスの新聞に取り上げれられていました!)や
野球のデトロイトタイガースのアルマンド ガララーガ選手の
ご健闘、素晴らしいスポーツマンシップなどのお話しをおききし、
スポーツ界から感動をいただくことも一杯!の今日この頃。

サッカーもご健闘をお祈りして。。



そんな中、素敵なプロジェクトを発見しました★

中田英寿氏のワールドカップの時にしか開かないカフェ→
nakata.net cafe


各国の人が利用できるような設備や、
日本各地の特産品を集めてのお食事(TKG=たまごかけごはん!?
先日、日本の友人からこの略語を聞いて。笑)知らなかったです!)等
を提供されるなど。
そして、
家具はお店を閉店した後、チャリティーに出品しご寄付をされるらしく。


スポーツや文化が社会に貢献できることを実現されていて素敵です。


日本に居たら是非行ってみたかった場所です☆

Sunday 6 June 2010

もうすぐ発表会☆

こんどの12日土曜日、18時ー20時
Cite Internationale des Ats

18, rue de l'Hotel de Ville 75004 Paris
Metro 7 Pont Marie

の地下コンサートホールにてピアノの徳田麻里先生の門下生と合同の
フルート&ピアノ門下生発表会を行います。

とはいうものの
今回フルートの生徒さん方の出演が難しい方が多く、
ほとんどがピアノの生徒さんになると思います。
一度宣伝をさせていただいた方で
フルートをお聞きになられたかった方、大変申し訳ありません。

しかし、とってもかわいらしい子供たち~すてきなマダムの連弾など、
沢山のピアノの素敵な生徒さん方が出演されますので、
とてもほほえましい発表会になると思います。
毎回、感動することが多々ありました。


昨年に続き、
発表会のプログラムの表紙も生徒さんが
描いてくださったものです。


皆様、お時間がありましたら
どうぞ足を運んでいただけると幸いです☆


ちなみに、
出演の生徒さんの数が昨年より増えたため、
最後の私どもの講師演奏時間を大幅縮小させていただきました。


フランクのヴァイオリンソナタのフルートバージョン、
本当は40分弱の大作ですが、
今回、発表会8分バージョンにカット、編曲いたしました。
ご理解頂けると幸いです。


フランク様!ごめんなさ~~~い!!!

Friday 4 June 2010

偶然 人気女性DJは69歳!の記事。

昨日、
たまたま日本の雑誌を読んでいたら、
<人気女性DJは69歳!>
という記事に目が止まりました。

というのも、実は先日パリのRepubliqueのCafeでお茶をしていたとき、
となりに座られたのがこの方で、
あまりの派手さと彼女の元気そうな輝きが、
ちゃんと目に焼きついていて(笑)、
すぐ記事を見て、
彼女だ!と分かったのです。

そのとき、有名なDJとはなんとなく分かったけれど、
まさか日本や世界にまで知られてる有名DJだったとは。


その英国人女性、人気DJルース・フラワーズさん


詳しくはこちらの記事など→
http://www.aera-net.jp/summary/100509_001628.html

フラワーズさんの音楽を聴くのはこちら→
http://www.myspace.com/ruthflowers


DJの勉強もツアーもがんばって、
「老人ホームとの契約より、レコード会社との契約よ!」
という前向きで勇気のある、まだまだ現役で勝負をしている
かっこいいフラワーズさんでした。

Wednesday 2 June 2010

La fete de la Musique Concert le 21 juin 2010 a 21h,音楽の日6月21日(月)21時からのコンサートのお知らせ★

La fete de la musique!
Le Concert de la flute, sax et piano

le lundi 21 juin 2010 a 21h - 21h30


Cite Internationale des Arts
18, rue de l'Hotel de Ville
75004 Paris
Metro ligne 4 Pont Marie et 1 Saint Paul


音楽の日、6月21日(月曜日)21時-21時30分
フルート、サックス、ピアノのミニコンサートのお知らせです☆

Cite Internationale des Arts
18, rue de l'Hotel de Ville
75004 Paris
Metro ligne 4 Pont Marie et 1 Saint Paul
にて。
詳細はこちらのCiteのサイトにて
http://pagesperso-orange.fr/citedesarts/Concerts/002010/fete-de-la-musique-2010/fete-de-la-musique-21-juin-2010-feminin.htm


音楽の日に、素敵な演奏者の
サックスの伊藤あさぎさん、ピアノの徳田麻里さんとご一緒に
ミニコンサートで演奏させていただくこととなりました。

今年のCiteの音楽の日のテーマは、' 女性 'ということもあり、
私どもも、女性3名で編成させていただきました★

他の時間帯で他の出演者の方々もおられるらしく、
30分間のミニコンサートとなります。入場無料です。

どうぞお気軽にお立寄りくださいませ☆




★☆共演者の方のご紹介☆★


伊藤あさぎさん(サックス)

大阪府出身。大阪府立大手前高校、東京芸術大学を経て2009年に同大学院を修了。
同年渡仏し、パリ国立高等音楽院修士課程に審査員全員一致で合格、
現在同音楽院修士課程一年次に在学中。
第7回ヤマハ管楽器新人演奏会出演、第25回日本管打楽器コンクール
サクソフォン部門第二位、第二回ジャン=マリ・ロンデックス国際コンクール
セミファイナリスト。
これまでにサクソフォンを長瀬敏和、冨岡和男、平野公崇、
クロード・ドゥラングル、クリストフ・ボワの各氏に、
室内楽を須川展也、中村均一、水谷上総、冨岡和男の各氏に師事。
Blog http://itoasagi.blog12.fc2.com/


徳田麻里さん(ピアノ)

東京音楽大学ピアノ科在学中、渡仏。パリ・エコール
ノルマル音楽院にてピアノ科演奏資格過程・教育資格最高過程および
室内楽高等コンサーティスト科修了。
その後同科研究過程を経て、パリ6区音楽院にて伴奏法を学ぶ。
サン・ノン・ラ・ブルテッシュコンクールにて第一位、
ufam国際コンクールにて満場一致の第一位受賞。
これまでに日本国内、台湾、パリにおけるコンサートに出演。
2005年、2008年には東京・横浜においてリサイタルを行う。
2010年4月にはLE PECQ春の音楽フェスティバルに出演。
ピアノを石井啓子、倉沢仁子、森早苗、藤井一興、F.ジャッキーノ、
室内楽をM.P.ソーマ、N.パタルチェツ、伴奏法をC.ルオーの諸氏に師事。
後進の指導の傍ら、合唱・オペラの伴奏を務めている。